In 1986, Czerweny relaunched a new version of the CZ-2000.
Internal hardware was the same as its predecessor, but the case was alike the one of the genuine Spectrum+
ROM messages are in Spanish, and inside is a Sinclair Spectrum motherboard issue 6. Computer could be delivered with Spanish or English keyboard.
Like every CZ computers, all the parts, except chips, were designed and made in Argentina, in the Czerweny Paraná plant or by local suppliers.
Thanks to Dimitri Kokken for the picture.
About the Spanish ROM, by Lautaro Brasseur:
I owned a CZ Spectrum Plus. It's spanish-translated rom was incompatible with some games such as Bubble Booble. I requested from Czwerny to add an English ROM on top of Spanish version. A switch located on the right side changed the power between the two ROMs. However, I was'nt able to change such switch when the computer was turned on...
We need more info about this computer ! If you designed, used, or have more info about this system,
please send us pictures or anything you might find useful.